CINE EN LA CASA MUNICIPAL DE CULTURA DE MIRANDA DE EBRO (BURGOS). JUEVES SEÑALADOS, EN SESIONES DE 18:00 y 20:30.
ORGANIZA LA ASOCIACIÓN CULTURAL OTROSOJOS EN COLABORACIÓN CON EL AYUNTAMIENTO DE MIRANDA DE EBRO

PROGRAMACIÓN: Enero - Junio 2013


CINE CON OTROS OJOS
Casa de Cultura / Enero - Junio 2013
6 y 8'30 tarde / 3.5 €





A partir de 10 de enero, con “El irlandés”
 
DOCE TITULOS INTERNACIONALES COMPLETAN LA PROGRAMACION DE CINE “CON OTROS OJOS” DEL NUEVO SEMESTRE.
 
 
Medio siglo después de su irrupción en la pantalla, el Agente 007 (sí: Bond, James Bond) vuelve a asomarse a la playa de Crab Key -acompañado, claro, por Ursula Andress- para presentar la nueva programación de “Cine Con Otros Ojos”. Con esta ocasión, y demostrando que cincuenta años no son nada, el hombre de MI6 no ha dudado en calzarse las gafas de la Asociación “Otrosojos”, promotora junto al Ayuntamiento de esta actividad cinéfila.
 Doce títulos componen la nueva oferta del primer semestre del año: thriller, comedia, política, drama, cine social... se combinarán hasta junio, incluyendo tres proyecciones en versión original subtitulada. Todos ellos de producción reciente -uno de 2012, otro de 2010 y los diez restantes de 2011- y de orígenes geográficos muy diversos: Irlanda, Finlandia, Estados Unidos, Líbano, Reino Unido, Francia, Japón... “Creemos -explican desde la Asociación- que esa variedad temática y de estilos ha facilitado el asentamiento de la actividad. El espectador curioso, y los nuestros lo son, está abierto a experiencias distintas; de hecho se siente estimulado por asomarse a puntos de vista múltiples. Sólo mantenemos un criterio bastante inamovible: programar aquellos trabajos generalmente ignorados por las distribuidoras más comerciales, que ya tienen más que establecida su propia red de exhibición. Lamentablemente, también hemos de continuar obviando producciones españolas, puesto que su casi inmediata presentación en las cadenas televisivas nos impide incluirlas en una programación semestral como es la nuestra; en más de una ocasión nos hemos encontrado con que días antes de nuestras sesiones se habían emitido los títulos en abierto, con la consiguiente caída de asistencia... y dependemos exclusivamente del taquillaje”.
 
 
“Nos vamos de campo...”
 La media de espectadores registrada en el último trimestre de 2012 en cada una de las jornadas de proyección -que vienen desarrollándose dos jueves al mes en el salón de la Casa de Cultura, en sesiones de 6 y 8´30 de la tarde, con un precio por localidad de 3´50 euros- ha sido de 242. “Muchos vienen acompañándonos desde el inicio de la actividad, hace ya trece años, y sinceramente el volvernos a encontrar sesión tras sesión tiene para nosotros mucho de fiesta. En ocasiones, cuando nos hemos dejado colar algún “bodrio”, nos tiran de las orejas, pero en otras ¡llegan a aplaudir al final de la película!... y eso es algo que te remueve de verdad. De pronto te sientes en la sala entrañable de “Cinema Paradiso””.
 “Ahora -continúan los “otrosojeros”- estamos preparando una nueva salida al campo, como la que hicimos el pasado mes de marzo a Sedano. No reunimos durante un fin de semana, vimos cine en dosis mayúsculas y todavía nos dio tiempo para hacer dos excursioncitas. Todo salió tan bien que vamos a repetir la experiencia: entre otras cosas, te permite compartir unas fechas con otros forofos del cine y arriesgarte a programar títulos que sólo pueden perdonarte cinéfilos tan enfermizamente obsesivos como nosotros mismos. ¡Menos mal que clausuramos las jornadas con un buen menú casero!”.
 
 
Coleccionando premios...
 “El irlandés” -brillantemente protagonizado por Brendan Gleeson- abrirá el jueves 10 la programación semestral. Los premios y reconocimientos a la película (el de “Mejor Actor” en la Seminci, los del “Público” en Sarajevo y Dinard, su selección oficial en Berlín, Tribeca y Sundance, o su nominación al “Globo de Oro”) son una constante en buena parte de los doce títulos elegidos: así, “El Havre” fue galardonado con el premio “Fipresci” en Cannes; “¿Y ahora adónde vamos?” con el “Premio del Público” en el Festival de San Sebastián; “Los idus de marzo”, la ácida visión de Clooney sobre los campañas electorales norteamericanas, con la nominación al “Oscar al mejor Guión Adaptado” y con cuatro nominaciones a los Globos de Oro; Tilda Swinton ganó el premio a la “Mejor Actriz Europea” por su interpretación en “Tenemos que hablar de Kevin”; “Declaración de guerra”obtuvo en el Festival de Gijón los premios a la “Mejor Película”, “Mejor Actriz” y “Mejor Actor”; “Take shelter” ganó el “Gran Premio de la Crítica” en Cannes; y la japonesa “Kiseki” obtuvo el “Premio del Jurado al Mejor Guión” en el Festival donostiarra”.
 Toda una colección de invitaciones a disfrutar del buen cine...
 


PROGRAMACIÓN 2013 Enero - Junio:


Jueves 10 de Enero
Dirección: John Michael McDonagh
Guión: John Michael McDonagh
Interpretes: Brendan Gleeson, Don Cheadle, Liam Cunningham, David Wilmot   

Irlanda, 2011 - 96 min. 
Mayores de 12 años







SINOPSIS

Gerry Boyle es un excéntrico, grosero y subversivo policía irlandés que debe colaborar con un más que aburrido agente del FBI para detener a un grupo de traficantes de drogas que están amenazando la tranquilidad del condado de Galway.



Jueves 24 de Enero


Dirección: Aki Kaurismäki
Guión: Aki Kaurismäki
Interpretes: André Wilms, Katy Outinen, Jean-Pierre Darroussin, Blondin Miguel  

Finlandia, 2011 - 93 min. 
Todos los Públicos






SINOPSIS

Marcel Marx, escritor y bohemio empedernido, se ha autoexiliado en la ciudad de El Havre, donde siente que está más cerca de la gente después de adoptar el honrado, aunque no muy provechoso, oficio de limpiabotas. Ha enterrado el sueño de convertirse en un reconocido autor y vive felizmente... Pero el destino hace que se cruce con un emigrante menor de edad llegado del Africa negra.


Jueves 14 de Febrero



Dirección: Bennett Miller
Guión: Aaron Sorkin y Steven Zaillian
Interpretes: Brad Pitt, Jonah Hill, Philip Seymour Hoffman  

Estados Unidos, 2011 - 133 min. 
Todos los Públicos






SINOPSIS


En 2001, Billy Beane, director general de los Atléticos de Oakland, se hizo famoso al conseguir grandes éxitos por medio del método “Moneyball”, programa que consiste en construir un equipo competitivo con menos recursos económicos que la mayoría de los equipos de las Grandes Ligas y empleando sistemas estadísticos por ordenador para coordinar a los jugadores. 


Jueves 28 de Febrero


Dirección: Nadine Labaki
Guión: Nadine Labaki
Interpretes: Nadine Labaki, Kevin Abboud, Claude Baz Moussawbaa, Julian Farhat

Líbano, 2011 - 100 min. 
Mayores de 12 años





SINOPSIS

Un cortejo de mujeres vestidas de negro se dirigen al cementerio, bajo un sol abrasador, apretando contra sus cuerpos fotos de sus esposos, padres o hijos. Todas comparten el mismo dolor, consecuencia de una guerra funesta e inútil. Al llegar a la entrada del cementerio, se dividen en dos grupos: uno musulmán y otro cristiano. Con ingenio, inventando estratagemas esperpénticas, intentarán distraer la atención de los hombres para que olviden el rencor.


Jueves 7 de Marzo


Dirección: George Clooney
Guión: George Clooney, Grant Heslov y Beau Willimon
Interpretes: Ryan Gosling, George Clooney, Philip Seymour Hoffman, Paul Giamatti  

Estados Unidos, 2011 - 101 min. 
Mayores de 12 años






SINOPSIS

Stephen Meyers es un joven idealista que se ha forjado una carrera de éxito como secretario de prensa. Es una pieza clave dentro del equipo de la campaña a la presidencia del Gobernador Mike Morris y un ferviente admirador de su figura política. En las primarias de Ohio, el director de campaña del oponente del Gobernador Morris cita a Meyers para hablar con él.



Jueves 14 de Marzo



Dirección:   Richard Ayoade
Guión: Richard Ayoade
Interpretes:  Craig Roberts, Yasmin Paige, Sally Hawkins, Paddy Considine, Noah Taylor

Reino Unido, 2010 - 97 min. 
Mayores de 12 años








SINOPSIS

Oliver Tate es un peculiar chico de 15 años que tiene dos objetivos: impedir que su madre abandone a su padre y encontrarse a sí mismo aunque sea a través de una chica.



Jueves 4 de Abril


Dirección:   Andrew Dominik
Guión: Andrew Dominik
Interpretes:  Brad Pitt, Richard Jenkins, James Gandolfini, Ray Liotta

Estados Unidos, 2012 - 104 min. 
Mayores de 16 años






SINOPSIS

La mafia se siente amenazada cuando unos desconocidos asaltan a los asistentes a una partida de póker. Los capos acuden al investigador Jackie Cogan para encontrar a los culpables, responsables de una serie de robos a casinos protegidos por los propios mafiosos. Sin embargo, la misión de Cogan se complica entre indecisos, estafadores de segunda, asesinos cansados... y la situación comienza a degenerar poco a poco.


 

Jueves 25 de Abril


Dirección:  Lynne Ramsay
Guión:  Lynne Ramsay
Interpretes:  Tilda Swinton, Ezra Miller, John C. Reilly, Jasper Newell, Siobhan Fallon

Reino Unido, 2011 - 110 min. 
Mayores de 16 años







SINOPSIS

Eva, una mujer satisfecha consigo misma, es autora y editora de guías de viaje. Casada desde hace años con Franklin, un fotógrafo que trabaja en publicidad, decide, con casi cuarenta años y tras muchas dudas, tener un hijo. Así nacerá Kevin...

 

Jueves 9 de Mayo


Dirección:   Valérie Donzelli
Guión:  Valérie Donzelli y Jérémie Elkaïm
Interpretes:   Valérie Donzelli, Jérémie Elkaïm, César Desseix, Gabriel Elkaïm

Francia, 2011 - 100 min. 
Mayores de 12 años








SINOPSIS

Una pareja, Roméo y Juliette. Un niño, Adam. Un combate, la enfermedad. Y, sobre todo, una gran historia de amor: la suya...


 
Jueves 23 de Mayo


Dirección:   Mike Mills
Guión:  Mike Mills
Interpretes:   Ewan McGregor, Christopher Plummer, Mélanie Laurent, Goran Visnjic

Estados Unidos, 2011 - 104 min. 
Mayores de 7 años







SINOPSIS

Beginners explora el humor, la confusión y el amor a través de la creciente madurez de Oliver Fields, que conoce a la irreverente e impredecible Anna pocos meses después del fallecimiento de su padre, Hal Fields. Gracias a esta relación, Oliver se acuerda cada vez más de su padre, que después de morir la esposa con la que vivió 45 años salió del armario para disfrutar de una vida feliz y llena de energía...




Jueves 13 de Junio


Dirección:  Jeff Nichols
Guión: Jeff Nichols
Interpretes:  Michael Shannon, Jessica Chastain, Tova Stewart

Estados Unidos, 2011 - 120 min. 
Mayores de 12 años






SINOPSIS

Curtis Laforche, marido y padre de clase obrera, lucha por controlar su miedo, fruto de una serie de aterradoras pesadillas apocalípticas. Para Curtis esos sueños sólo pueden ser dos cosas: el presagio de una tormenta sobrenatural o los primeros síntomas de algo que ha temido toda su vida. Su reacción inmediata es proteger a su familia, a Samantha, su mujer, y a Hannah, su hija de seis años. Pero le asalta una duda: ¿de qué las está protegiendo?, ¿de la tormenta o de sí mismo?


Jueves 27 de Junio


Dirección: Hirokazu Kore-Eda
Guión:  Hirokazu Kore-Eda
Interpretes: Koki Maeda, Ohshiro Maeda, Nene Ohtsuka, Joe Odagiri

Japón, 2011 - 126 min. 
Todos los públicos





SINOPSIS

El día que se inaugure la nueva línea Kyushu, el “shinkansen” Tsubame irá hacia el Sur desde Hakata, y el Sakura irá hacia el Norte desde Kagoshima. Dicen que basta con estar ahí en el momento en que los dos trenes se crucen para que un deseo se haga realidad.
Koichi, de 12 años, necesita un milagro. Su hermano pequeño vive lejos y quiere que vuelvan a ser una familia. Sus padres se han divorciado. Los dos hermanos traman un plan en el que deben participar amigos, parientes y las personas que les rodean. 





Jueves 13 de Diciembre: MELANCOLÍA


El próximo jueves, 13 de diciembre, concluimos la programación de este trimestre proyectando en la Casa Municipal de Cultura “Melancolía”, de Lars von Trier, en sesiones de 6 y 8´30 de la tarde, con la localidad a 3´50 euros.

Adjuntamos la sinopsis de la película facilitada por la distribuidora, el comentario de Miguel Masero Ortega que editaremos como ficha, y una reproducción del cartel.

Un abrazo, y hasta el jueves.




Dirección: Lars Von Trier
Guión: Lars Von Trier
Interpretes:   Kirsten Dunst, Charlotte Gainsbourg, Kiefer Sutherland, Charlotte Rampling

Dinamarca, 2011 - 139 min. 
Mayores de 7 años








SINOPSIS 

Justine y Michael dan una suntuosa fiesta para celebrar su boda en casa de la hermana de la novia y de su marido. Mientras tanto, el planeta Melancolía avanza hacia la Tierra...






Lars, querido amigo: me ha conquistado

Nunca he sido un gran admirador del cine de Lars von Trier. Y no porque me caiga antipático el hombre o no me gusten sus películas; simplemente porque no las he visto. Y sé que roza el delito pertenecer a esta asociación y no haber visto Dogville, Bailar en la oscuridad o Los idiotas (todas ellas incluidas en las proyecciones que organiza esta asociación, lo que más que rozar el delito parece provocación). He de reconocer que el movimiento Dogma 95 -del que Trier junto a Thomas Vinterberg es creador- no me apasiona. Será por los mareos que me provocan los movimientos de la cámara al hombro, o esa iluminación de telenovela de bajo presupuesto, o qué se yo, pero siempre he sido un poco reticente a este cine.
   Pues bien. Con estos antecedentes, una tarde decidí poner fin a esta desconfianza y me dirigí al cine para ver Melancolía, la última del director danés; y en versión original (¡toma ya!) para ponerlo más fácil. Yo, que no estaba muy convencido de que el bueno de Lars me fuera a convencer, me compré un combo grande de palomitas, por si acaso; que si no te gusta la película, pues oye, al menos ya has merendado. Pues eso, que entro a la sala y me busco acomodo entre los 5 cinéfilos gafapastas que poblábamos la sala (observen que con el uso de la primera persona del plural, me incluyo). Mi expectación por la película en una escala del 1 al 10, era de un 4 como mucho. En éstas comienza la película, y mientras me acurruco en la butaca recibo uno de los mayores impactos visuales que he vivido en mi vida. Un prólogo de 10 minutos de unas imágenes en cámara súper-lenta de una belleza extrema, acompañados con el épico preludio de la ópera de Richard Wagner “Tristán e Isolda”. Y ya sólo recuerdo salir del cine con la mirada perdida (tras otros diez minutos finales impactantes, por cierto), y tirar el combo de palomitas intacto.
     Esa sensación de estar pegado al respaldo de la butaca, ojiplático perdido, ante una historia de la que no sabías nada de antemano, es uno de los momentos mágicos que a veces nos regala el cine. Y para conseguir que a todos ustedes les ocurra lo mismo, me he prometido no contarles mucho de la película (de ahí la anécdota, que quizá a alguno de ustedes les resulte insulsa, pero que, oigan, a mi me ha servido para rellenar el folio de una forma bastante aparente)
    Podría hablar sobre muchos de los temas que trata la película. Enfermedades mentales como la depresión, la manera con la que cada persona las afronta (ya sea viviéndolas en sus propias carnes, como les ha pasado en la vida real al propio Lars von Trier o a Kirsten Dunst, o compartiendo vida con gente que las padece), las formas de enfrentarse a una muerte anunciada, el eterno debate entre ciencia y religión... O incluso podría hablar de cómo con una misma idea el cine de Hollywood es capaz de crear una aberración envuelta en explosiones y tontas historias de amor, y por el contrario el director danés ha creado esta maravilla. Pero les recuerdo que me he prometido no contarles más.
    Tan sólo que las interpretaciones son de lo mejor de la película. Kirsten Dunst recibió en el festival de Cannes el premio a la mejor actriz. Fue también en Cannes, con la película Volver de Pedro Almodóvar cuando este premio recayó en todo el elenco femenino. Pues yo hubiera hecho lo mismo con Melancolía (y que me disculpen Kiefer Sutherland y John Hurt por dejarles fuera), porque Charlotte Gainsbourg está al nivel de la Dunst -si no lo supera-, y Charlotte Rampling, en un papel menor eso sí, también raya a gran altura.

Miguel Masero Ortega